Sociedades Bíblicas Unidas: Abre Posibilidad de trabajo
Vacante de «Traductor español / inglés y administrador de contenido Web – Centro Mundial de Servicio, Inglaterra
El traductor deberá trabajar en su país de origen/residencia, en Centro o Sudamérica, bajo la dirección de nuestro Centro Mundial de Servicio en Inglaterra, para brindar asistencia al Equipo de Comunicaciones en su servicio a las Sociedades Bíblicas de las Américas.
Por lo tanto, debe tener la habilidad de trabajar de manera eficaz como parte de un equipo que abarca distintos usos horarios y dar atención esmerada a clientes de diversos públicos y contextos culturales. Contando con el español como lengua materna y un excelente dominio del inglés, traducirá diversos recursos del inglés al español y viceversa, además de gestionar el proceso de revisión de dichos recursos. Aplicará sus conocimientos de edición y de redacción para la Web en la administración del contenido Web en español de nuestros portales de Internet e Intranet.
La remuneración del puesto será acorde con la de este tipo de trabajo en su país de origen/residencia.
OJO.Para más detalles sobre el puesto y nuestra organización, visite el sitio de las SBU: www.biblesociety.org
Haga clic aquí para el PDF (en Inglés) de la oferta de empleo completo.
Descargar descripción del trabajo completo en Inglés aquí.
Descargar descripción del trabajo completo en español aquí y el anuncio de trabajo en español aquí.
Descargar descripción del trabajo completo en Inglés aquí.
Descargar descripción del trabajo completo en español aquí y el anuncio de trabajo en español aquí.
La fecha límite para la recepción de solicitudes es el lunes 1 de febrero, 2010.
0 comentarios:
Publicar un comentario
Bendiciones, Gracias por Participar en esta Noticia